Finnisch-Deutsch Übersetzung für eurooppalainen

EuropäerderSie sind ein Europäer ersten Ranges. Olette eturivin eurooppalainen. Wo kann ich festmachen, dass ich ein Europäer bin? Mistä tiedän olevani eurooppalainen? Ich bin Europäer und sogar Föderalist. Olen eurooppalainen ja jopa federalisti.
europäisch
Was ist ein europäisches Unternehmen? Millainen on eurooppalainen yritys? Aber welches europäische Bewußtsein? Mutta mitä eurooppalainen omatunto on? Wo kann der europäische Mensch mit der Arbeit beginnen? Missä eurooppalainen voi aloittaa työn?

EuropäerindieEhrlich gesagt, ich als Europäerin schäme mich. Rehellisesti sanottuna häpeän olla eurooppalainen. Ich bin überzeugte Europäerin, aber in diesem Dossier gehen die Bemühungen Europas in die falsche Richtung. Olen vannoutunut eurooppalainen, mutta tässä asiakirjassa Euroopan puuttuminen asioihin on viemässä meitä väärään suuntaan. Ich bin überzeugte Europäerin, und meiner Ansicht nach müssen wir ein politisches und demokratisches Europa aufbauen, in dem die Bürger endlich den Platz einnehmen, der ihnen gebührt. Olen vannoutunut eurooppalainen, ja meidän on mielestäni rakennettava poliittinen ja demokraattinen Euroopan unioni, jonka toimintaan kansalaiset voivat vihdoin osallistua.

Wörterbuch